Dussur, Saudi Aramco and Hyundai Heavy Industries Launch Marine Engine Manufacturing and Supply Joint Venture

'.The Saudi Arabian Industrial Investments Company (Dussur), Saudi Aramco, and Hyundai Heavy Industries (HHI) have signed a joint venture to manufacture 2-stroke and 4-stroke marine and Electric Power Plants (EPP) engines, as well as marine pumps. The manufacturing facility will be located at Ras AlKhair in the Kingdom’s Eastern Province.

The venture, which will establish the first marine engine manufacturing facility in the MENA region will produce Marine engines and pumps that powers vessels, auxiliary equipment, generators and propulsion systems. The engines manufactured will also be used in commercial vessels propulsion, electrical power generation, cargo oil pumps and off-shore rig pumps. The manufacturing facility will benefit from the Kingdom’s strategic geographic location at the crossroads of important international trade routes between three continents and represents another step to cement the Kingdom’s position as a unique regional logistical hub for global seaborn trade.

The signing ceremony was attended by Dr. Raed AlRayes, Dussur’s Chief Executive Officer, Eng. Amin Alnasser, President and Chief Executive Officer of Saudi Aramco, Mohammed Alassaf, New Business Development Vice President of Saudi Aramco and KI Dong LEE, Senior Executive Vice President at Hyundai Heavy Industries.

Dr. Raed AlRayes commented on the launch of the initiative: “This partnership marks our commitment to enable private sector growth in the Kingdom by .' CONTINUE READING

دسر، أرامكو السعودية وهيونداي للصناعات الثقيلة تطلق أول مشروع لتصنيع وتوريد المحركات البحرية بالمنطقة

'.

وقعت كل من الشركة العربية السعودية للاستثمارات الصناعية (دسر)، وشركة أرامكو السعودية وشركة هيونداي للصناعات الثقيلة (HHI) اتفاقية تنشأ بموجبها مشروعاً مشتركاً لتصنيع محطات الطاقة البحرية والكهربائية الثنائية ورباعية الأشواط والمضخات البحرية، وذلك في منشأة صناعية يكون مقرها مدينة رأس الخير الصناعية بالمنطقة الشرقية.

وسيقوم المشروع المشترك، والذي يعتبر أول منشأة لتصنيع المحركات البحرية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، بتصنيع المحركات والمضخات البحرية التي تشغل السفن والمعدات البحرية المساعدة والمولدات الكهربائية وأنظمة الدفع. كما سيتم استخدام محركاتها المنتجة في دفع السفن التجارية وتوليد الطاقة الكهربائية وكمضخات لزيت الشحن وفي منصات الحفر البحري.

وستستفيد المنشأة من الموقع الجغرافي الاستراتيجي للمملكة على مفترق طرق التجارة الدولية .' CONTINUE READING

Dussur Appoints Dr. Raed Nasser AlRayes Chief Executive Officer

'.Riyadh – April 8, 2019: Dussur, a strategic joint venture of the Public Investment Fund (PIF), Saudi Aramco and SABIC, announced today the appointment of Dr. Raed AlRayes as its new Chief Executive Officer with effect from April 1st, 2019. Dr. AlRayes has a proven track record of accomplishments in different professional capacities spanning nearly 20 years - with successful contributions across several fields including investment banking and direct investment. He has played a key role in many financial institutions where he held leadership positions, and he has made significant contributions through board positions in numerous companies. Additionally, he has served as a member in several executive and advisory committees for leading public and private institutions that operates in several sectors, including energy, industry and services sector. “We are confident of the ability of Dr. Raed to be instrumental in implementing the company’s strategy to open up new industrial sectors that will be of great importance to realizing the goals of Vision 2030, most notably those of job creation and economic diversification,” said Mr. Mohammed Abunayyan, Chairman of the Board of Directors of Dussur. “This appointment comes after the successful completion of the company establishment phase led by Engineer Rasheed Al-Shubaili.” continued Abunayyan. On his appointment, Dr. AlRayes said, “I am grateful for the confidence bestowed upon me by .' CONTINUE READING

تعيين الدكتور رائد بن ناصر الريس رئيساً تنفيذياً ل” دسـر”

'.

الرياض، ٨ أبريل ٢٠١٩: أعلنت "الشركة السعودية للاستثمارات الصناعية" (دسر)، وهي مشروع مشترك بين "صندوق الاستثمارات العامة" و"أرامكو السعودية" و"سابك"، عن تعيين الدكتور رائد بن ناصر الريس رئيساً تنفيذياً لها و ذلك اعتباراً من ١ ابريل م٢٠١٩.

يعد د. رائد الريس من الكوادر الوطنية التي تتمتع بسيرة مهنية متميزة وخبرة واسعة تمتد لنحو عشرين عاماً، شملت عدة مجالات منها المصرفية الاستثمارية والاستثمارات المباشرة. كما يملك د. رائد سجلاً حافلاً من الإنجازات أكد من خلاله قدرته على وضع بصمة واضحة في العديد من المؤسسات المالية التي تولى فيها مناصب قيادية. كما أن له إسهامات كبيرة من خلال مشاركاته المتعددة والمتنوعة في مجالس ادارات العديد من الشركات وعدد كبير من اللجان التنفيذية والاستشارية لمؤسسات رائدة في القطاعين العام والخاص تعمل في مجالات أساسية كالطاقة والصناعة والخدمات. CONTINUE READING

Dussur continues to drive further realization of the Kingdom’s industrialization vision

'.Dussur, the Saudi Arabian Industrial Investments Company, has continued its industrialization push by signing MoUs with leading regional and international institutions in the Automotive, Chemicals and Industrial Metals sectors. HRH Crown Prince Mohammed bin Salman, Deputy Prime Minister and Minister of Defense, attended the launch event of the National Industrial Development and Logistics Program (NIDLP) in Riyadh, where these investment plans were announced.   The MoUs have an important link to the company’s mission to bring strategic industries to Saudi Arabia’s domestic market and support the Kingdom’s industrialization journey.  Dussur aims to invest in the creation of an Automotive Complex locally and have also outlined plans for a new venture in partnership with SABIC, under the umbrella of its national initiative ‘Nusaned’, to distribute liquid chemical products to the small and medium enterprises (SME) sector. Additionally, Dussur unveiled plans to invest in the Industrial Metals sector, producing aluminum for the aerospace industry. These plans highlight Dussur’s commitment to playing a key role in creating and establishing a thriving local industry and create skilled jobs for the local workforce.   Rasheed Al Shubaili, Dussur’s CEO said “These are significant milestones in Dussur’s journey. The deals that we are pursuing are not only vital to our strategy of unlocking sectors through our investme.' CONTINUE READING

دسر تواصل الاستثمار في التنمية الصناعية بالمملكة

'.

في إطار الجهود الحثيثة التي تبذلها الشركة العربية السعودية للاستثمارات الصناعية «دسر» لتنمية قطاع الصناعة في المملكة، أعلنت دسر عن توقيعها عدداً من مذكرات التفاهم مع مجموعة من أهم الشركات الرائدة على مستوى المنطقة والعالم في قطاعات صناعة السيارات والكيماويات التحويلية والمعادن الصناعية. وأعلنت الشركة عن خططها الاستثمارية الجديدة خلال حفل إطلاق «برنامج تطوير الصناعة الوطنية والخدمات اللوجستية» والذي عقد في الرياض بحضور صاحب السمو الملكي الأمير محمد بن سلمان بن عبد العزيز ولي العهد نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الدفاع.

 

وتمثل مذكرات التفاهم محطة متقدمة في طريق تحقيق مهمة «دسر» نحو المساهمة في تطوير قطاعات صناعية استراتيجية للمملكة بالتعاون مع الشركات الصناعية العالمية. تشمل مذكرات التفاهم مجموعة من الاستثمارات الكبرى في المملكة، على رأسها الاستثمار في سلاسل الإمداد لصناع.' CONTINUE READING

Saudi Aramco, Dussur, Hyundai sign MoU for engine manufacturing project

'.JEDDAH: Saudi Aramco, the Saudi Arabian Industrial Investments Company (Dussur) and Hyundai Heavy Industries (HHI) on Wednesday announced the launch of a joint venture to manufacture 2-stroke and 4-stroke engines and marine pumps. A memorandum of understanding (MoU), in this regard, has been signed, which lays out a comprehensive cooperation framework for the joint venture in the Kingdom. The project not only envisages manufacture of engines and pumps but it will also offer sales and aftersales services in the Middle East and North Africa (MENA). According to a press release issued by Saudi Aramco, the manufacturing facility will be co-located with the maritime yard in Ras Al-Khair at the King Salman International Complex for Maritime Industries and Services, where it will develop synergies with several complementary ventures. The joint venture will manufacture 4-stroke engines under HHI’s HiMSEN brand licensing, serving as a regional production stronghold to support the growing demand for electricity in the MENA region as well as marine applications for large and small vessels. It will also operate under a MAN-HHI sublicense for the manufacturing and servicing of 2-stroke engines. The project is expected to generate over 650 direct jobs, as well as indirect jobs through the development of the supply chain. The joint venture will commence operations by the end of 2019, the press release said..' CONTINUE READING

"دسر" و"جنرال إلكتريك" توقعان اتفاقية مشروع مشترك في قطاع الطاقة بقيمة تتجاوز مليار ريال سعودي

'.

  • انطلاقاً من رؤية السعودية ٢٠٣٠م، "دسر" و"جنرال إلكتريك" تدعمان نمو القطاع الصناعي في المملكة
  • استثمارات مشتركة من "دسر" و"جنرال إلكتريك" لتعزيز الإمكانات الصناعية المحلية في الدمام

الدمام، المملكة العربية السعودية، ٢٤ مايو م٢٠١٧: وقعت "دسر" (الشركة العربية السعودية للاستثمارات الصناعية) و"جنرال إلكتريك"، المدرجة في بورصة نيويورك بالرمز GE، اتفاقية مشروع مشترك بقيمة أكثر من مليار ريال سعودي. جاء هذا الإعلان في أعقاب لقاء القمة الذي جمع في وقت سابق من الأسبوع الحالي بين خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبد العزيز آل سعود وفخامة الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، حيث تمثل الاتفاقية الجديدة جزءاً من مذكرات التفاهم والشراكات المهمة مع المملكة العربية السعودية التي كانت قد أعلنت عنها "جنرال إلكتريك" في ٢٠ مايو.

وتشكل الاتفاقية خطوة هامة نحو تح.' CONTINUE READING

Dussur and GE sign power sector joint venture worth more than SAR 1 billion

'.

  • In line with Saudi Vision 2030, Dussur and GE support Saudi Arabia’s growing industrial sector
  • Dussur and GE partner to localize the manufacturing of gas turbines in Dammam
Riyadh, Saudi Arabia; May 24, 2017: Dussur (formerly operating under the name Saudi Arabian Industrial Investments Company) and GE (NYSE: GE) have signed a joint venture agreement worth more than SAR 1 billion. This announcement follows the Summit held earlier this week between His Royal Highness King Salman bin Abdulaziz Al Saud and U.S. President Donald Trump and is part of the announcement GE made on May 20. The agreement represents significant progress towards achieving the Saudi Vision 2030 by continuing to localize gas turbine manufacturing in Saudi Arabia and helping to further develop a global industrial supply chain for the energy sector. It follows a strategic Memorandum of Understanding signed between Dussur and GE last year that is expected to result in nearly SAR 3.75 billion of co-investment by the two companies across multiple sectors in 2017. The joint venture will create the capacity to supply the majority of Saudi Arabia’s annual demand for gas turbines needed to satisfy the Kingdom’s growing electricity demands..' CONTINUE READING

"الشركة العربية السعودية للاستثمارات الصناعية" (دسر) و"جنرال إلكتريك" توقعان مذكرة تفاهم لإطلاق استثمارات مشتركة بقيمة ٣ مليارات دولار (١١.٢٥ مليار ريال)

'.

  • إطلاق استثمارات مشتركة في قطاعات الطاقة والطيران والتقنيات الرقمية بقيمة تزيد على مليار دولار خلال العام القادم تليها استثمارات محتملة بقيمة ملياري دولار ابتداءً من عام م٢٠١٧
  • المشاريع الجديدة تشكل رافداً لرؤية السعودية م٢٠٣٠من خلال تنويع موارد الاقتصاد وتوطين سلاسل الصناعة وتفعيل دور القطاع الخاص والاستثمار في الشركات الصغيرة والمتوسطة، وتوفير وظائف مميزة للشباب السعودي

جدة، المملكة العربية السعودية؛ ٢٣ مايو م٢٠١٦: وقعت الشركة العربية السعودية للاستثمارات الصناعية (دسر) و "جنرال إلكتريك" (المدرجة في بورصة نيويورك بالرمزGE)، مذكرة تفاهم للاستثمار المشترك في قطاعات استراتيجية تساهم في تطوير سلاسل القيمة الصناعية المحلية في المملكة العربية السعودية لتقدم خدماتها للسوق .' CONTINUE READING